ART
→ Compagnie Bigre! | spectacles • shows
→ Marie Bouchacourt | plasticienne • visual artist  
→ Marie Frier | plasticienne • visual artist  
→ Lionel Garcin | saxophoniste • saxophonist
→ Amanda Gardone | contrebassiste • double bass player
→ Anouck Genthon | violoniste • violonist
→ Benoît Guillaume | dessinateur • illustrator
→ Grand Chahut Collectif | collectif de musiciens • musicians
→ Grand souci | Fabian Foort, plasticien • visual artist  
→ Alice Krichel | plasticienne • visual artist  
→ Dominique Lucci | plasticien • visual artist  
→ Lionel Malric | musicien • musician
→ Petit Bonhomme | Vincent Copier, musicien • musician
→ Anne-Laure Pigache | vocaliste • vocalist
→ Laurent Rochelle | musicien • musician
→ Tenon & Mortaise | Céline Carraud & David Frier, constructeurs • manufacturers
→ Emily Tissot | musicienne • musician
→ Hans Van Kooten | peintre • painter

GRAPHISME / GRAPHIC DESIGN
→ L'homme qui tremble | François Gaillard
→ Brest Brest Brest | collectif • collective

LIEUX & ASSOCIATIONS / VENUES & NON-PROFIT ORGANIZATIONS
→ BZA | évènements artistiques • artistic events (Saillans)
→ HICAM | salle de spectacles • concert venue (Montoison)
→ Le Quai | ateliers et expositions • workshops and exhibitions (Pont-de-Barret)
→ Pli | musique improvisée et drôles d'oiseaux • improvised music and funny birds (Pont-de-Barret)